Ghid pas cu pas

    Cum îți creezi contul și îți adaugi afacerea

    Trei etape, cu capturi din site: îți faci cont gratuit, confirmi adresa de email și trimiți afacerea spre aprobare. Durează în jur de 5 minute.

    Ghid cu imagini · Actualizat octombrie 2026

    Cuprins · 7 secțiuni

    01 — Înainte să începi

    Ce pregătești înainte

    Ai nevoie de câteva date la îndemână. Cu ele pregătite, termini dintr-o singură încercare.

    • O adresă de email la care ai acces acum (pe ea primești linkul de confirmare).
    • Numele afacerii și numele tău complet.
    • Un număr de telefon la care te pot suna clienții.
    • Numărul de întreprindere / BTW (TVA), obligatoriu pentru afacerile din Belgia.
    • Orașul și codul poștal. Adresa exactă e opțională.
    • O descriere scurtă a serviciilor (minim 10 caractere, recomandat 2–4 propoziții).
    • Opțional: logo sau o fotografie (PNG, JPG sau WEBP, maxim 5 MB), site-ul, rețelele sociale și programul.

    02 — Contul tău

    Creează contul

    Contul îți permite să trimiți afacerea și să o editezi oricând după publicare.

    Pasul 1: Apasă „Autentificare” din meniu

    Pe orice pagină din ro-businesshub.be, în colțul din dreapta sus, apasă pe Autentificare. Pe telefon îl găsești în meniul ☰.

    Meniul site-ului Romanian Business Hub cu butonul Autentificare marcat
    Butonul „Autentificare” se află lângă „Adaugă Afacere”, sus în dreapta.

    Pasul 2: Completează formularul „Creează cont”

    Alege tabul Creează cont. Scrie adresa de email și o parolă de minim 6 caractere, bifează acordul cu Politica de confidențialitate, apoi apasă Creează contul.

    Formularul de creare cont completat cu email, parolă și acordul bifat
    Când parola e bună, apare mesajul verde „Parola îndeplinește cerințele”.

    Folosește o adresă de email pe care o verifici des. Pe ea primești linkul de confirmare și, mai târziu, emailul cu profilul publicat.

    03 — Verificarea contului

    Confirmă adresa de email

    Contul devine activ abia după ce confirmi adresa de email. Până atunci nu te poți autentifica.

    Pasul 3: Deschide emailul de confirmare

    Imediat după ce apeși „Creează contul”, pe ecran apare mesajul „Cont creat cu succes! Verifică inboxul și folderul Spam pentru emailul de confirmare înainte să te autentifici.”

    Caută emailul

    Verifică inboxul. Dacă nu e acolo, uită-te în Spam sau Promoții.

    Apasă linkul

    Deschide emailul și apasă pe linkul de confirmare din el.

    Gata, cont activ

    Linkul te aduce înapoi pe site, cu contul confirmat.

    Linkul de confirmare funcționează o singură dată. Dacă l-ai folosit deja, intră direct în cont.

    Pasul 4: Intră în cont

    Dacă linkul nu te-a autentificat automat, mergi la Autentificare, rămâi pe tabul Intră în cont, scrie emailul și parola, apoi apasă Intră în cont.

    Formularul de autentificare completat, cu butonul Intră în cont marcat
    Ai uitat parola? Apasă „Ai uitat parola?” și primești un link de resetare pe email.

    Contul e gata? Adaugă-ți afacerea

    Formularul are 4 pași scurți, iar progresul se salvează automat.

    Deschide formularul

    04 — Listarea afacerii

    Adaugă afacerea în 4 pași

    În dreapta formularului vezi o previzualizare a cardului tău, care se actualizează pe măsură ce completezi.

    Pasul 5: Apasă „Adaugă Afacere”

    Butonul galben Adaugă Afacere din meniu deschide formularul. Îl poți folosi și înainte de a avea cont: contul ți-l faci la ultimul pas, fără să pierzi ce ai completat.

    Meniul site-ului cu butonul galben Adaugă Afacere marcat
    „Adaugă Afacere” este butonul galben din dreapta sus.

    Pasul 6: Pasul 1 din 4: Date de bază

    Completezi numele afacerii, numele tău, emailul și numărul de telefon la care te contactează clienții. Apoi apeși Continuă.

    Pasul 1 din formularul Adaugă afacere: numele afacerii, proprietar, email și telefon
    Numele afacerii apare imediat în previzualizarea din dreapta.

    Pasul 7: Pasul 2 din 4: Categorie și locație

    Alege categoria principală (cea bifată devine albastră), apoi scrie orașul și codul poștal. Adresa e opțională: dacă lucrezi la client acasă, las-o goală și afișăm doar orașul.

    Pasul 2 din formular: grila de categorii cu Patiserie selectată, oraș Gent și cod poștal 9000
    Alege categoria în care te-ar căuta un client. Dacă nu se potrivește niciuna, alege „Altele”.

    Pasul 8: Pasul 3 din 4: Contact

    Scrie numărul BTW (TVA), obligatoriu pentru afacerile din Belgia. Restul e opțional, dar ajută: site-ul, paginile de Facebook sau Instagram și programul de lucru (de exemplu „09:00 - 17:00” sau „Închis”). Dacă lucrezi doar cu programare, bifează Doar cu programare.

    Pasul 3 din formular: număr BTW, website, rețele sociale și programul pe zile
    Poți scrie site-ul fără „https://”, iar BTW-ul cu sau fără prefixul BE.

    Pasul 9: Pasul 4 din 4: Foto și trimitere

    Scrie descrierea în română: ce oferi, unde lucrezi, ce te diferențiază. Pentru engleză și olandeză apasă Completează engleza din RO și Completează olandeza din RO, apoi citește textul generat. Adaugă un logo sau o fotografie, bifează acordul cu Termenii și Politica de confidențialitate.

    • Ești deja autentificat? Vezi „Trimiți ca” urmat de emailul tău. Apasă Trimite afacerea.
    • Nu ești autentificat? Apare caseta „Un ultim pas: contul tău”. Apasă Creează cont sau autentifică-te, fă pașii 2–4 de mai sus, iar după confirmare revii aici cu toate datele salvate.
    Pasul 4 din formular: descriere, butoane de traducere, încărcare fotografie, acord și caseta pentru cont
    Fără cont, butonul „Trimite afacerea” rămâne gri. După ce intri în cont devine galben și activ.

    Progresul se salvează automat în browserul în care completezi. Dacă închizi pagina și revii de pe același dispozitiv, găsești datele acolo unde le-ai lăsat.

    05 — Aprobare

    Ce urmează după trimitere

    După ce apeși „Trimite afacerea” ajungi pe pagina de mulțumire. De aici lucrăm noi.

    Pagina de mulțumire după trimiterea afacerii, cu pașii confirmare pe email, verificare manuală și publicare
    Pagina de confirmare îți arată ce urmează.
    1. 1

      Primești un email de confirmare

      Ne arată că listarea a ajuns la noi. Verifică și folderul Spam.

    2. 2

      Verificăm manual afacerea

      În 24–48 de ore verificăm datele de contact, activitatea și numărul de întreprindere.

    3. 3

      Afacerea e publicată

      Primești un email cu linkul profilului tău, pe care îl poți distribui clienților.

    4. 4

      O editezi oricând

      Din „Afacerile mele” actualizezi descrierea, fotografia, programul și datele de contact.

    06 — Ajutor

    Dacă ceva nu merge

    Cele mai dese blocaje și cum le rezolvi.

    Nu găsesc emailul de confirmare.

    Uită-te în Spam, Promoții sau Actualizări. Așteaptă câteva minute. Dacă tot nu apare, scrie-ne la info@ro-businesshub.be de pe adresa cu care te-ai înregistrat.

    La autentificare apare „Contul tău nu a fost încă confirmat”.

    Nu ai apăsat încă pe linkul din emailul de confirmare. Deschide emailul, apasă linkul, apoi încearcă din nou.

    Apare mesajul că emailul este deja înregistrat.

    Ai deja un cont cu adresa aceea. Treci pe „Intră în cont”. Dacă nu mai știi parola, folosește „Ai uitat parola?” și primești un link de resetare.

    Butonul „Continuă” nu mă lasă mai departe.

    Un câmp obligatoriu e gol sau completat greșit. Mesajul roșu de sub câmp îți spune ce trebuie corectat.

    Numărul BTW nu e acceptat.

    Scrie cele 10 cifre ale numărului de întreprindere, de exemplu BE 0123.456.749 sau 0123456749. Prefixul BE îl adăugăm noi dacă lipsește.

    Butonul „Trimite afacerea” e gri.

    Nu ești autentificat sau nu ai bifat acordul cu Termenii și Politica de confidențialitate. Datele completate rămân salvate cât timp intri în cont.

    Te-ai blocat în alt loc? Scrie-ne la info@ro-businesshub.be sau prin pagina de contact.

    Gata de listare?

    Apari gratuit în fața comunității românești din Belgia, cu profil în română, engleză și olandeză.

    Adaugă afacerea

    Întrebări frecvente

    Cât costă să-mi adaug afacerea?

    Nimic. Contul și listarea de bază sunt gratuite, fără contract și fără obligații.

    Pot completa formularul înainte să am cont?

    Da. Completezi pașii 1–3, iar la pasul 4 îți creezi contul sau intri în cont. Progresul se salvează automat în browser, deci nu pierzi ce ai scris.

    Cât durează până apare afacerea pe site?

    De obicei 24–48 de ore. Verificăm manual datele de contact, activitatea și numărul de întreprindere, apoi primești un email cu linkul profilului.

    Pot modifica afacerea după ce a fost publicată?

    Da, oricând. Intri în cont, deschizi „Afacerile mele” și actualizezi descrierea, fotografia, programul sau datele de contact.

    Trebuie să scriu descrierea în trei limbi?

    Nu. Doar descrierea în română e obligatorie. Pentru engleză și olandeză poți folosi butoanele „Completează engleza din RO” și „Completează olandeza din RO”, apoi verifici textul.

    Pot adăuga mai multe afaceri din același cont?

    Da. Le găsești pe toate în „Afacerile mele” și le poți edita separat.

    Actualizat: